photo Les Portes de Noël au Pays de Thann Cernay

Les Portes de Noël au Pays de Thann Cernay

Pays de Thann-Cernay 68800

Du 21/11/2025 au 06/01/2026

A Cernay, les décorations et illuminations donnent aux rues une allure féérique, qui fera le bonheur des petits et des grands. A Thann, venez vous émerveiller en contemplant au cœur du centre historique les 16 sapins décorés en blanc, rouge et or sur le thème des contes, et admirez les bâtiments illuminés de mille couleurs. Noël à Thann-Cernay est aussi le Noël des enfants : exposition d'automates, calèches, chasses aux trésors, vos tout petits auront des étoiles dans les yeux.

photo Les Portes de Noël au Pays de Thann Cernay

Les Portes de Noël au Pays de Thann Cernay

Pour enfants, Fête

Thann 68800

Du 21/11/2025 au 06/01/2026

A Cernay, les décorations et illuminations donnent aux rues une allure féérique, qui fera le bonheur des petits et des grands. A Thann, venez vous émerveiller en contemplant au cœur du centre historique les 16 sapins décorés en blanc, rouge et or sur le thème des contes, et admirez les bâtiments illuminés de mille couleurs. Noël à Thann-Cernay est aussi le Noël des enfants : exposition d'automates, calèches, chasses aux trésors, vos tout petits auront des étoiles dans les yeux.

photo Contes au marché de Noël

Contes au marché de Noël

Marché, Fête, Lecture - Conte - Poésie

Saint-Louis 68300

Du 20/12/2021 au 26/12/2021

Deux parcours illustrés au cœur du marché de Noël sur les auvents des cabanons du marché de Noël. Quand le marché dort, les contes s’éveillent… Pendant toute la durée des animations de Noël sur le marché, la façade des cabanons se transformera en histoire à parcourir et proposera aux petits et aux grands un voyage au pays des contes traditionnels bulgares, avec deux histoires richement illustrées : La petite galette de blé, ou comment une grand-mère trouve un savant moyen de faire patienter des enfants gourmands, et La moufle chaude, conte animalier plein de malice. Les illustrations seront visibles pendant les périodes de fermeture des cabanons de Noël. La petite galette de blé et La moufle chaude Textes d’Anguel Karaliitchev, traduits du bulgare par Eli. Illustrations d’Elisabeth K. Hamon. Éditions Élitchka, Michelbach-le-Bas, 2016.